CatComm
Staff Board Advisors Translation Network Volunteers and Collaborators

Staff
Theresa Williamson
Executive Director
Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Michael Maranda
Strategic Director
Chicago, IL , USA

Roseli Franco
Network Director
Rio de Janeiro, RJ, Brazil

Rosa Zambrano
New Campaigns Director
Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Edilson Pinheiro
Tech Guru
Rio de Janeiro, RJ, Brazil
   

 

Board of Directors
Clifford Young
IPSOS
Chicago, IL, USA

Eduardo Romero
Nonprofit Roundtable of Greater Washington
Washington, DC, USA

Elizabeth Leeds
NYU Research Scholar
New York, NY, USA

Jean Russell
Nurture.biz
Chicago, IL , USA
Steven Mansour
Cyberinfrastructure Expert
Montreal, Canada
   
 
Advisory Board
Bill Harrington
Vista Ventures - Socially Responsible Investing in Developing Countries
Philadelphia, PA, USA
Colman McCarthy
Center for Teaching Peace
Washington, DC, USA
Edgar Cahn
Time Dollar Institute
Washington, DC, USA
Jeremy Rifkin
Foundation on Economic Trends
Washington, DC, USA
Lino Perlingeiro
Independent Consultant
Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Marcos Alvito
Federal University of Niterói (UFF)
Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Marja Hoek-Smit
International Housing Program, Wharton
Philadelphia, PA, USA

Paulo Lima
Brazilian Third Sector Network
Rio de Janeiro, RJ, Brazil

Peggy Kidd
Fundraising Consultant
San Diego. CA, USA

Rodrigo Baggio
Committee for the Democratization of Information Technology (CDI)

Rio de Janeiro, RJ, Brazil

Network of Volunteer Translators
Ana Lúcia Rodrigues
Spanish>Portuguese
Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Carolina Lacruz
English>Spanish
Lancaster, UK
Carolyn Oliveira
Portuguese>English
Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Cristina Oishi Gridi-Papp
English>Portuguese
Los Angeles, CA, USA
Janaina Araújo
English>Portuguese
Numberg, Germany
Juliana Kalid
English>Portuguese
Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Lola Varas
English>Spanish
Guayaquil, Ecuador

Margaret Kidd
English Editor
Keene, NH, USA

Sergio Mattoso
English>Portuguese
Niterói, RJ, Brazil

Sheena Mak
Spanish>English
Baltimore, MD, USA

Suzana Masetti
Spanish/English>Portuguese
Rio de Janeiro, RJ, Brazil

Tatiana Alem
English<>Portuguese
Jacareí, SP, Brazi
l


Past and Present Volunteers and Collaborators
André Urani (Board member 2000-2004)
Institute for the Study of Labor and Society
Rio de Janeiro, RJ, Brazil

Andrew Genung (Casa Coordinator 2003)
New Hampshire, USA

Alfred Hanssen (Volunteer 2006)
Choices for Favela Youth Educational Videogame
Rio de Janeiro, Brazil
Angela Moreno (Volunteer 2004)
Community Capacity-building
New York, NY, USA / Rio de Janeiro, Brazil
Celso Amorim (Volunteer 2000-2002)
Logo Designer
São Paulo, SP, Brazil
Celso Vergne (Community Advisory Board 2007)
The Alfazendo Group, Estimativa and Terrévida - Earth is Life
Cindy Lessa (Brazilian Board 2000-2007)
Instituto Rio / Synergos Institute / Ashoka
Rio de Janeiro, RJ, Brazil

Cristina Quadro (Community Advisory Board 2007)
Realizing Dreams , Young Artisans

Deley da Cunha (Community Advisory Board 2007)
The Fifth Element

Denise Williamson (Volunteer 2000-present)
Portuguese/English Editor
Washington, DC, USA
Jana Guinod (Community Advisory Board 2007)
Estimativa
João Brandão (Volunteer 2006)
Community Project Outreach & Documentation
Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Leidimar Machado (Community Advisory Board 2007)
Teenagers One Step Ahead
Leilah de Souza Neto (Community Advisory Board Member 2007)
Patchwork Quilts
Maria Helena Zamora
Community capacity-building

Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Márcio Hermínio (Community Advisory Board 2007)
Projects: Cinema Com Batuque and The Fifth Element
Mike Niedermeier (Casa & Site Volunteer 2002-3)
Outreach
San Francisco, CA, USA

Monica Xavier ("Combattente") (Community Advisory Board Member 2007)

Patrick Donohue (Development Advisory Board 2006-7)
BOP Protocol Team
Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Pedro Paulo Portela (Community Advisory Board 2007)
Project: Telheiro Cultural
Rafael Rivero (Summer Intern 2006)
Web design
Swarthmore, PA, USA
Reinaldo Santana (Community Advisory Board 2007)
Project: Entrou Por Uma Porta
Rita Sampaio
Discussion Forum Animator
Salvador, BA, Brazil
Sebastião Santana (Volunteer 2003-2008)
Casa Support
Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Stephanie Yardley (Volunteer 2003-present)
Bay Area Logistical Support
San Francisco, CA, USA
Stephen Trattner, Esq. (2000-present)
Trademark Law
Annapolis, MD, USA
Thais Portela (Volunteer 2002, Casa Coordinator 2003)
Project Outreach
Salvador, BA, Brazil
Brett Joly
English/Portuguese
San Diego, CA, USA
Will Machin
Discussion Forum Animator
Vermont, USA
Danielle Linzer
English/Portuguese
New York, NY, USA

 

Catcomm

© CatComm 2008